fortran66のブログ

fortran について書きます。

史/正史/宋史/列傳 凡二百五十五卷/卷四百九十 列傳第二百四十九/外國六/天竺國(P.14104)

太平興國七年,益州僧光遠至自天竺,以其王沒徙曩表來上。上令天竺僧施護譯云: 「近聞支那 國內有大明王,至聖至明,威力自在。每慙薄幸,朝謁無由,遙望 支那 起居聖躬 萬福。光遠來,蒙賜金剛吉祥無畏坐釋迦聖像袈裟一事,已披掛供養。伏願 支那皇帝福慧 圓滿,壽命延長,常為引導一切有情生死海中,渡諸沉溺。今以釋迦舍利附光遠上進。」又 譯其國僧統表,詞意亦與沒徙曩同。

http://hanchi.ihp.sinica.edu.tw/ihpc/hanjiquery?@19^568367960^807^^^702020200004024900010001^1@@1434060885

二十四正史のひとつ、南北朝の六国の宋の正史に支那の文字が現われる。外国から見た支那を指す。